| Eu fiz coisas estúpidas na vida mas acredite em mim. | Open Subtitles | لقد فعلت أشياء ً غبية في حياتي لكن يجب أن تصدقنى لا أعرِف أي شيء |
| Já fiz muitas coisas estúpidas na minha vida, e nunca me arrependi de nenhuma, até ontem. | Open Subtitles | انظري، لقد قمت بعمل أشياء غبية في حياتي ولم أندم على أي منها عدا ليلة أمس |
| Enfiou ideias estúpidas na cabeça, foi só isso. - Sobre quê? | Open Subtitles | انها فقط لديها افكار غبية في رأسها هذا كل مافي الامر عن ماذا؟ |
| Muito bem, lembremo-nos que todos já fizemos algumas coisas estúpidas nas nossas vidas, ok? | Open Subtitles | لنتذكر أن جميعنا فعلنا أمور غبية في حياتنا ، حسناً؟ |
| Todos fizemos algumas coisas estúpidas nas nossas vidas. | Open Subtitles | جميعنا فعلنا أمور غبية في حياتنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 