| Atacando a sua tiróide, pomo-lo em risco de lesões vasculares e a todos os tipos de cancro. | Open Subtitles | تسخين غدته الدرقية تعرّضه لخطر الإصابة بالآفات الوعائية و جميع أنواع السرطان |
| O protocolo salvou o teu doente de ter a tiróide destruída e o sangue ser drenado. | Open Subtitles | اتباع القوانين أنقذ مريضك من دمار غدته الدرقية و استنزاف دمه |
| Se vamos destruir a tiróide... | Open Subtitles | إن كنا سنقوم بتدمير غدته الدرقية |
| Disse-vos para destruírem a tiróide. | Open Subtitles | لقد طلبتُ منكم تسخين غدته الدرقية |
| Temos que destruir a tiróide. | Open Subtitles | علينا رفع حرارة غدته الدرقية |
| A tiróide parece normal. | Open Subtitles | غدته الدرقية تبدو طبيعية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 