| Significa que te vão mudar. Talvez amanhã, ou no dia a seguir. | Open Subtitles | هذا يعني أنهم سينقلونك ربما غدًا أو بعد غدٍ |
| Podemos tentar amanhã, ou no dia seguinte? | Open Subtitles | ربما يمكننا إجراءها غدًا أو اليوم الذي يليه؟ |
| cancelar a assinatura do tratado de amanhã, ou contratar outra empresa. | Open Subtitles | إما إلغاء توقيع الإتفاقية غدًا أو التوقيع مع شركة أمنية آخرى |
| Eu posso voltar amanhã ou depois. Não. | Open Subtitles | إن كنت مشغولا، أستطيع العودة غدًا أو لاحقًا. |
| Se vou usar a palavra "quarta-feira" numa frase, quando estou quase a dizê-la e sinto que vou gaguejar, consigo mudar a palavra para "amanhã", ou "o dia depois de terça-feira", ou outra coisa qualquer. | TED | إذا كنت سأستخدم كلمة "الأربعاء" في جملة، وأكون على وشك الوصول لهذه الكلمة، وأشعر أنني سأقوم بالتأتأة يمكنني تغيير الكلمة إلى "غدًا" أو "اليوم التالي ليوم الثلاثاء"، أو أي شيء آخر |
| Esta noite, mas amanhã ou depois estou de volta. | Open Subtitles | - الليلة - سأعود غدًا أو بعد غد |
| Podemos encontrar-nos amanhã ou para a semana. | Open Subtitles | يمكننا اللقاء غدًا أو الأسبوع المقبل |
| Quer deixar os registos telefónicos para amanhã, ou... | Open Subtitles | هل تريد أن تستمع للتسجيل الصوتي غدًا أو... ؟ |
| Amanhã, ou depois de amanhã, vamos para casa e depois para Winchester, nós três, sim. | Open Subtitles | غدًا أو بعد غد، سنعود للديار، وبعدها إلى (وينشستر) ثلاثتنا، أجل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 