"غرائزكم" - Translation from Arabic to Portuguese

• instintos

Que voem em paz, e que os vossos instintos os guiem para casa.
طيروا بثبات وأتمنى أن تعيدكم غرائزكم إلى الوطن

A banda costuma fazer o que dita o coração... e os seus instintos criativos.
فأنتم لكم تاريخ فى اتباع حدسكم و غرائزكم الموهوبة

Ameaça algo que lhes é querido, e eles ignorarão seus melhores instintos!
فبتهديدي لأثمن شيء لديكم قمتم بتجاهل أفضل غرائزكم

Sigam todos os vossos instintos e depois sim, sentem-se e escrevam.
إتبعوا كل غرائزكم! ثم بعد ذلك اجلس و اكتب عنها!

Os instintos de toda uma vida dir-vos-ão para fazer uma coisa em resposta a esta situação, mas eu imploro-vos que façam o oposto.
باختياركم كيف تتعاملون مع هذا الموقف ستقوم غرائزكم التي تملكونها طوال حياتكم بأن تفعلوا شيئاً واحداً ولكني أتوسل إليكم ..

Este exercicio é para descobrirem os vossos instintos naturais.
التدريب يدور حول اخراج غرائزكم الطبيعيه

Quando voltarmos, vamos começar a usar os vossos instintos para planear a vida que vocês merecem, encham-se de paixão para o tornar realidade, e encontrem o poder... para o conseguir.
وحين نعود، سنستعمل غرائزكم لتصميم الحياة التي تستحقّوها وتغذية الرغبة لتحقيقها وإيجاد القوّة... لاغتنامها

Eu aguentei seu abuso, os roubos... seus instintos animais, mas isto... uma miúda morta.
حادث؟ ،لقد سأمت من تصرفاتكم ...من سرقاتكم ومن غرائزكم الحيوانية ولكن

Tudo bem. Sigam os instintos!
ذلك مناسب اذهبو مع غرائزكم