"غرابة لتنفيذ هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• de fazer isto

Desculpa. Se houvesse uma maneira menos embaraçosa de fazer isto, fá-la-ia.
آسفة، لو كانت هنالك طريقة أقلّ غرابة لتنفيذ هذا لاتّبعتها

Desculpa. Não descobri uma forma menos desconfortável de fazer isto.
{\pos(318,478)} آسفة، لو كانت هنالك طريقة أقلّ غرابة لتنفيذ هذا لاتّبعتها.