"غرابة هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• é estranho

Seria menos estranho. Mas isto é estranho.
سأقول أنه أقل غرابة هذا على أية حال، غريب بكل تأكيد

Certo, vou ignorar o quanto isto é estranho, e apenas continuar a desfrutar o quanto isto é incrível.
حسنا، انا سأتجاهل مدى غرابة هذا الشيء، وسأقوم بعناق هذا الشيء الرائع.

Sabes como é estranho ouvir isso de ti?
أتدرك مدى غرابة هذا على لسانك؟

é estranho, mas ele ofereceu-se para trabalhar connosco.
رغم غرابة هذا إنه يعرض العمل معنا {\pos(192,210)}