Porque isso sustenta de alguma maneira que O Grant está acordado? | Open Subtitles | لأن ذلك يخدم قصتكم الخيالية أن الرئيس غرانت قد خرج من غيبوبته؟ |
O Grant até tem um daqueles negócios de cãezinhos na mesa. | Open Subtitles | أعتقد أن (غرانت) قد أخذ كل الجراء المفقودة في هذه البلدة |
Estava demasiado stressada não sabia o que O Grant lhe tinha dito. | Open Subtitles | لقد كنت متوترة ججدا ولا أعلم إن كان (غرانت) قد أخبرة بالأمر |
Não, mas se O Grant deu à amante um emprego para a manter calada, se ela teve influência política, por pouco que tenha sido... | Open Subtitles | -لا. لكن إن كان غرانت قد وظف تلك المرأة ليضمن سكوتها... إن كان لها أي تأثير في السياسة، ولو صغيراً، |
O Grant perturbou o equilíbrio do poder. | Open Subtitles | غرانت قد خرّب توازن القوى |
O Grant infringiu a lei com este caso. | Open Subtitles | غرانت قد خرق القانون بعلاقته |
Sabes, achei que O Grant me ajudasse a esquecer o Ollie, e como se não bastasse a forma como isso terminou, | Open Subtitles | (كما تعرف، ظننت أن (غرانت (قد يساعدني على نسيان (أولي وإن لم ينتهي ذلك ...بشكل سيئ بما يكفي |