"غرفة السيدات" - Translation from Arabic to Portuguese

• casa de banho
• casa-de-banho das senhoras
• O quarto de banho das senhoras
• WC feminino

Sabes, acho que preciso de usar a casa de banho.
تعلمون ، وأعتقد أنني بحاجة إلى استخدام غرفة السيدات

Isto foi recuperado da casa de banho das senhoras ontem.
هذا تم إكتشافه في غرفة السيدات في العمل بالأمس

- Não sei. Acho que foram à casa de banho assim que te ausentaste.
اعتقد انهن ذهبن الى غرفة السيدات حالما تركت

Vamos à casa-de-banho das senhoras.
دعونا نلقي اللفة. نحن سوف يذهب الى غرفة السيدات.

- O quarto de banho das senhoras é lá em baixo... no "hall" de entrada da agência publicitária.
غرفة السيدات بالطابق السفلي من بهو وكالة الإعلان

Os homens aprendem jovens que entrar no WC feminino é mau.
كل الرجال تم تعليمهم في سنّ مُبكرة أن دخول غرفة السيدات تصرُف سيئ.

Se ela sair daquela casa de banho com essas respostas, o mundo inteiro vai adorá-la.
لو تخرج من غرفة السيدات بتلك الأجوبة سيعبدها العالم بأكمله

Que vás à casa de banho, metas o dedo na tua rata, voltes e me deixes cheirá-lo.
اريد منك الذهاب إلى غرفة السيدات ضعي اصبعك بمهبلك وعودي ودعيني اشمه

Têm todos um copo... disse-lhes que estavas na casa de banho. Oh, Obrigado.
هو يحمل الشامبانيا و كل شخص حمل كأسه أنا أخبرته أنكي في غرفة السيدات

Então, aqui estão as chaves para a coisa, aqui estão cerca de 13 dólares em trocos que eu roubei da máquina de tampões na casa de banho das senhoras.
هذا هو مفتاح السيارة وهذه حوالي 13 دولار من العملات المعدنية التي أخرجتها من الآلة في غرفة السيدات

Que era uma cliente descontente, o suficiente para esconder um explosivo activado remotamente na casa de banho das senhoras.
أني كنت زبونة مستاءة مستاءة بما فيه الكفاية لإخفاء أداة متفجرة بعيدة التحكم في غرفة السيدات

Enfermeira Jackie, a sua aprendiz encontrou isto na casa de banho das mulheres.
وجدت إحدى طالباتك أيتها الممرضة جاكي هذا الشيء في غرفة السيدات

Se precisas de chorar, vai fazê-lo na casa de banho das senhoras. Entendido?
إن أردتِ البكاء، اذهبي وابكِ في غرفة السيدات هل هذا واضح؟

Temos os nossos próprios vampiros na casa de banho das senhoras.
لدينا مصاصو دماء خاصون بنا في غرفة السيدات