O nosso quarto no hotel cheira a tomates suados, meu. | Open Subtitles | إن غرفتنا في الفندق تفوح منها رائحة الطماطم التالفة |
Reservei o nosso quarto no motel. Não quero estar sozinho hoje. | Open Subtitles | .. حجزت غرفتنا في النزل ولا أريد أن أكون وحدي الليلة |
Reservei o nosso quarto no motel. Aqui está a chave. | Open Subtitles | حجزت غرفتنا في النزل هاكِ المفتاح |
Voltámos ao nosso quarto de hotel, e o Gene mostrou à Natasha onde ficava Atlanta. | TED | عدنا إلى غرفتنا في الفندق، وكان جين يُري نتاشا أين هي أطلنطا. هذه هي ليلتنا الثالثة في كوريا. |
No armário do nosso quarto, na minha antiga mochila militar. | Open Subtitles | في دولاب غرفتنا في حقيبة ملابسي العسكرية القديمة |
O nosso quarto no hotel em Pequim era um armário. | Open Subtitles | غرفتنا في فندق بكين كانت خزانة |
E se for no nosso quarto no Beverly Hilton? | Open Subtitles | "أو ماذا عن غرفتنا في "بيفرلي هلتون |
Continuo no nosso quarto, do outro lado da piscina. | Open Subtitles | أنا ما أزال في غرفتنا في الجانب الآخر من المسبح |
Se houver alguma coisa que vocês precisem... o nosso quarto é no fim do corredor e a casa de banho é do outro lado. | Open Subtitles | إن كان هناك أي شيء تحتاجون إليه غرفتنا في اّخر الرواق مقابل الحمام |
Ela trouxe drogas para o nosso quarto? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هنا؟ هل أحضرت المخدرات إلى غرفتنا في الفندق؟ |
O nosso quarto fica no topo das escadas, e vais encontrar tudo na casa de banho. | Open Subtitles | غرفتنا في أعلى الدرج وستجد كل ما تحتاجه في الحمام |