"غروب شمس" - Translation from Arabic to Portuguese

• do pôr-do-sol
• por do sol de
• ao pôr do sol

Sem pressas. Pode ser a qualquer altura antes do pôr-do-sol de amanhã.
لاداعي للعجلة ، أي وقت قبل غروب شمس الغد سيكون مقبولاً

Senão... vou matar um deles, e então, se você não a trouxer antes do pôr-do-sol amanhã, eu matarei outro... e outro... e outro.
إن لم تفعل، سأقتل واحداً منهم، و إن لم تحضرها قبل غروب شمس غد،

Fazer contacto com a resistência francesa e apanhar uma mensagem confidencial e trazê-la cá até ao por do sol de amanhã.
ونتصل بالمقاومة الفرنسية ونأخذ منها رسالة هامة ونحضرها إلى هنا مع غروب شمس الغد

se não consegui chegar as ruínas até ao por do sol de amanhã, irei perder o trono.
إذا لم أصل إلى البقايا عند غروب شمس الغد, سوف أخسر العرش

Até ao pôr do sol de amanhã, eu serei o verdadeiro deus.
مع غروب شمس الغد سأكون الآله الحقيقي الوحيد

" Se não trouxeres a Raínha Mãe... ..à colina, amanhã ao pôr do sol..."
اذا لم تحضر الملكه قبل غروب شمس الغد " يجب ان تحارب آخر معركة فى حياتك "

E todos os dias, ao pôr do sol, encontravam-se na fronteira onde a primavera toca o inverno.
وعند كل غروب شمس ...تقابلا عند الحدود حيث يتلامس الربيع مع الشتاء...