"غريغسون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Gregson
• Greggson
• Cap

Condene Job Gregson por furto e eu pagarei a multa.
أدن جوب غريغسون بالصيد الغير شرعي و سأدفع الغرامة

O Capitão Gregson vai mandar uma equipa para Rutgers amanhã.
النقيب غريغسون سيرسل فريقا إلى جامعة ريتجر غدا صباحا

Job Gregson não é um ladrão nem violento. Mas ele furta.
جوب غريغسون ليس لصاً أو عنيفاً لكنه صائد غيرشرعي

Eu lhe imploro, humildemente, para que interceda por Job Gregson, explique que ele estava furtando em suas terras
أتوسل لك بكل تواضع أن تشفعي نيابة عن جوب غريغسون

Isso leva-nos directamente para a filha dos Greggson, Jennifer.
متصلين ببعضهم البعض كل هذا يعود لأول طفلة طفلة (غريغسون)، (جينيفر)

A prova foi lá colocada e foi o Capitão Gregson quem lha deu.
الدليل كان ملفقا و كان الكابتن غريغسون من اعطاه الكوب

São os extractos de conta do Sr. O'Brien, algum correio, tudo a que o capitão Gregson me deu acesso antes de eu sair da esquadra esta noite.
هذه وثائق السيد اوبراين البنكية, بعض البريد اي شيء و كل شيء يمكن للكابتن غريغسون اعطائي اياه قبل مغادرتي المركز

Porque se estiverem... o Capitão Gregson já falou com um amigo do registo civil.
ان كنتما كذلك الكابتن غريغسون تحدث مع صديق له في مكتب البلدية

Posso perguntar-lhe se dactilografava para Garry Gregson?
إن سمحتِ لي بالسؤال هل كنتِ تقومين بالطباعة لـ"غاري غريغسون"؟

Nora Brent já trabalharam alguma vez no espólio de Garry Gregson?
أو الآنسة "نورا برينت" في أملاك "غاري غريغسون"؟

Sheila Webb procurou os documentos do espólio de Garry Gregson e encontrou este conto que Poirot agora lembra.
كتابات "غاري غريغسون" ووجدت هذه القصة القصيرة و "بوارو" تذكر

O Capitão Gregson recebeu o aviso que merecia.
تلقى كابتن غريغسون الانذار الذي يستحقه

Deram uma cópia do testamento ao Capitão Gregson, e confirmou tudo o que a Natalie disse ontem.
لقدأعطوانسخةًمنالوصيةللكابتن"غريغسون " وأكد كل شيء قالته " ناتالي " بالأمس

Jacob Weiss, este é o Capitão Gregson da Polícia. Como vai?
" جيكوب وايس " هذاالكابتن"غريغسون"منشرطة"نيويورك"

O Capitão Gregson foi simpático ao deixar-nos usar a sala dele para conversarmos em privado.
الكابتن " غريغسون " سمح لنا بمكتبه لطفاً كي نتحدث على إنفراد

Dizem que prometeu transferi-la para os Crimes Graves quando substituísse o Capitão Gregson.
تقول الإشاعة أنها وعدت بنقلك للجرائم الخاصة " عندما كانت تحاول تولي مكان " الكابتن غريغسون

Ela não está à altura de, por exemplo, o Sr. Garry Gregson.
-على سبيل - المثال السيد "غاري غريغسون"

Qual é o seu romance do Garry Gregson favorito ?
ما هي رواية "غاري غريغسون" المفضلة لديك

Sr. Greggson, bem-vindo a Nova Atenas. - Quem é você?
سيد (غريغسون)، مرحباً فى "آثينا الجديدة"

Sra. Greggson, eu sei que parece estranho, mas o Supervisor gostava de falar consigo... em particular.
مدام (غريغسون)، أدرك أن هذا قد يبدو طلباً غريباً ...لكن المشرف يود مقابلتكِ شخصياً

Sra. Greggson, deixe-me apresentar o Karellen.
(مدام (غريغسون)، أقدّم لكِ (كاريلين

Mandei ao Cap.
وكذلك دافع " مادوكس " للجريمة فيالوقتالحاليأرسلتللكابتن"غريغسون"