Nós temos um guarda, se chama Graves, encarregado de Nether Cranford. | Open Subtitles | لدينا شرطي ,إسمه غريفز مزرعته في شمال كرانفورد |
Pensei que o Graves era um gato que tinha medo da água. | Open Subtitles | ظننت غريفز مثل القط, لايحب ان يبتل شعره بالماء |
Lamento imenso pelo Graves Thomas. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقول لكم كم أنا آسف عن توماس غريفز |
Porque já esgotei todos os meus recursos, Sr. Grieves. | Open Subtitles | لأنني استنفذت كل مصدر ممكن يا سيد (غريفز) |
Talvez também devêssemos direccionar o nosso veneno para o Sr. Grieves. | Open Subtitles | ربما ينبغي لنا أن توجيه حقدنا للسيد "غريفز" كذلك |
Hardy! Hardy Greaves, volta já aqui! | Open Subtitles | (هـاردي) ، (هـاردي غريفز) ، عُــدْ إلى هنـا |
Pode dizer ao seu patrão que Graves Thomas o incluiu no testamento? | Open Subtitles | قولي لرئيسك غريفز توماس ترك له شيء في وصيته |
O Graves nunca me disse que eras assim tão chata. | Open Subtitles | هل تعلمين, غريفز لم يخبرني ابد بأنك مزعجه |
Uma vez o Graves Thomas disse-me que podia contar com o senhor às terças e, às vezes, às quintas para obter uma decisão justa. | Open Subtitles | غريفز توماس قال لي بأنني يمكنني الإعتماد على كل ثلاثاء و خميس للحصول على حكم عادل |
Maike Graves e eu fomos caçados a estragar caixas de correio com um taco de basebol, pela janela do seu Impala 64. | Open Subtitles | أنا و " مايك غريفز " أمسك بنا نحطم صناديق لبريد بمضرب بيسبول خارج نافذة " سيارة " 46 إمبولا |
Eu e o Graves estávamos no barco. | Open Subtitles | انا و غريفز ذهبنا لركوب القارب |
Eu sou Prissy Gregory do escritório do Graves Thomas. | Open Subtitles | انا بريسي جروجيري من مكتب غريفز توماس |
Pensava que tinham sido os Newtons a contratar o Graves. | Open Subtitles | اعتقد ان الجد و الجده من استأجروا غريفز |
- Vim falar com Graves Thomas. | Open Subtitles | انا هنا لرؤية غريفز توماس انا اسفه. |
Mr. Graves tinha certeza de que não tinha sido ele. | Open Subtitles | السيد غريفز اكد لي انه لم يفعل |
Juiz Pifer, queria falar consigo sobre um cliente do Graves, Calvin Willis. | Open Subtitles | القاضي بافر... اردت مخاطبتك. عن زبون غريفز... |
Conte lá, Sr. Grieves, há quanto tempo vive em Haplin? | Open Subtitles | أخبرنا يا سيد (غريفز) كم مضى عليك وأنت تعيش في (هابلن)؟ |
Entende, portanto, o nosso enorme interesse, não é, Sr. Grieves? | Open Subtitles | -أيضاً صحيح إذن فأنت تتفهم اهتمامنا المُلِحّ أليس كذلك سيد (غريفز)؟ |
Das mesmas coisas que me lembrei quando o Sr. Grieves me hipnotizou. | Open Subtitles | نفس الأمور التي تذكرتها عندما قام السيد (غريفز) بتنويمي مغناطيسياً |
Tem-se em enorme consideração, não tem, Sr. Grieves? | Open Subtitles | أنت تعد نفسك فطناً، أليس كذلك سيد (غريفز)؟ |
Sou o Hardy Greaves, senhor. | Open Subtitles | أنا (هاردي غريفز)، سيدي. |
De qualquer forma, não há nada de bom na penitenciária de Gravesend. | Open Subtitles | نعم, نعم وفي كلتا الحالتين لا شيء يسير حول سجن غريفز |