conquistaram aquelas tribos, cobiçando-lhes a caça e as terras, tal como nós agora o fizemos por uma causa não menos nobre. | Open Subtitles | و غزوتم هذه القبائل مستبحين مصائدها واراضيها كما قمنا الان بغزوكم ليس لسبب اقل نبلاً ايضاً |
Estou orgulhoso porque tu e a tua irmã conquistaram Ba Sing Se. | Open Subtitles | أنا فخور لأنك أنت و أختك غزوتم با سنج ساي |
Vocês conquistaram a maior parte da Europa. | Open Subtitles | لقد غزوتم معظم أوروبا . |
Seis vezes vocês nos invadiram e seis vezes falharam. | Open Subtitles | ستة مراتٍ قد غزوتم المكان وخلال الستة مراتٍ فشلتوا |
Ele diz a verdade, invadiram a minha casa. | Open Subtitles | هو يقول الحقيقة أنتم غزوتم بيتي |
invadiram a sua casa e confiscaram o que quiseram. | Open Subtitles | أنتم غزوتم منزله وصادرتم كما يحلو لكم |