"غصن الشجرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• ramo da árvore

Parentes genéticos próximos ocupam o mesmo ramo da árvore, enquanto que primos afastados estão bem longe.
الأقرباء الأقرب جينيا يحتلون نفس غصن الشجرة و أبناء العمومة البعيدين سيكونون أبعد.

Salvo não ser a Rose, e não conseguiu ver uma ligadura pendurada num ramo da árvore acima do corpo.
لكنها لم تكن "روز"، كما أنه عجز عن رؤية رباط يتدلى من غصن الشجرة فوق الجثة.

E depois vi aquele ramo da árvore.
من ثمّ رأيتُ غصن الشجرة.