Você jogou toda sua raiva em seu filho depois que sua esposa morreu. | Open Subtitles | و قمت بتحويل كل غضبك على إبنك بعد وفاة زوجتك. |
Anthony, acho que a sua raiva em relação ao AJ tem se vindo a acumular há já algum tempo. | Open Subtitles | أنثوني)، أعتقد أنّ) (غضبك على (أي جي بدأ يتكوّن من وقت بعيد |
Posso mostrar-te algumas técnicas, como difundir a tua raiva na estrada. | Open Subtitles | يمكن أن اريك بعض التقنيات,كيف كيف تفرغي غضبك على الطريق |
A cura está em focar a tua raiva na pessoa que te magoou. | Open Subtitles | فالتعافي كلّه بشأن تركيز غضبك على الشخص الذي آذاك |
O que é assim tão terrível na sua vida que tenha de descarregar no resto do mundo? | Open Subtitles | ما الأمر الشنيع في حياتك الذي يجعلك تصب جام غضبك على العالم؟ |
Não devias descarregar no Danny. | Open Subtitles | يجب أن لا تصب غضبك على داني. |
Agora, estes são apenas alguns exemplos de frustação que podem descarregar no Bobo, o nosso novo saco de pancada, para expressarem a vossa raiva de uma forma saudável. | Open Subtitles | هذه بعض الأمثله لكيفية إخراج غضبك (على (بوبو كيس الضرب الجديد لتعبر عن غضبك بطريقة صحيه |