O fotógrafo criminal captou este cartucho. | Open Subtitles | ،قُمنا بتصوير مشهد الجريمة ،ووجدنا غلاف رصاصة |
Temos detectores de metais no campo e recolhemos o cartucho de uma 9 mm. | Open Subtitles | حصلنا علي أجهزة إنذار معدنية في الحقل و غلاف رصاصة بسمك تسعة ملليمتر لكن هذا ليس كل شيء |
É uma cápsula com as suas impressões digitais nela. | Open Subtitles | إنّه غلاف رصاصة مع بصمتك عليها. |
Achei uma cápsula. | Open Subtitles | وجدت غلاف رصاصة |
Verifiquei dentro e à volta do carro dela, e nada de arma nem de cartuchos. | Open Subtitles | لقد تحققت داخل وحول السيارة لا سلاح , ولا غلاف رصاصة |
O seu ADN está numa cápsula de calibre 7.62 e uma testemunha coloca-o no local do crime. | Open Subtitles | الحمض النووي الخاص بك ، على غلاف رصاصة (عيار (7.62 وشاهد رآك في مسرح الجريمة |
Alguém que não quer deixar invólucros como prova. | Open Subtitles | شخص لا يريد ان يترك غلاف رصاصة خلفه كدليل |
Encontrei um cartucho vazio. | Open Subtitles | حصلت على غلاف رصاصة مصفح إنه 308 |
Um único cartucho foi encontrado no convés. | Open Subtitles | غلاف رصاصة واحدة وجدت على السطح. |
Encontrei um segundo cartucho. | Open Subtitles | وجدتُ غلاف رصاصة ثانية |
Tenho um cartucho. | Open Subtitles | لدينا غلاف رصاصة واحد. |
Olivia, encontrei uma cápsula de 9 milímetros. | Open Subtitles | (أوليفيا)، وجدت غلاف رصاصة من فئة 9 ملم. |
É uma cápsula de bala. | Open Subtitles | إنّه غلاف رصاصة مستنفذ. |
Recuperaram uma cápsula 45 da parte de trás do clube do Sr. Cassel? | Open Subtitles | أعني، هل إستعدتم غلاف رصاصة 0.45 من وراء نادي (كاسيل)؟ |
uma cápsula? | Open Subtitles | غلاف رصاصة ؟ |
Provavelmente foi usada uma semi- -automática, só que não há cartuchos. | Open Subtitles | هذا يقترح سلاح نصف آلي لكنني لا أرى غلاف رصاصة هنا |
- Isto são invólucros? | Open Subtitles | -هل هذا غلاف رصاصة ؟ |