Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"غنّي معي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Canta comigo
-
Cante comigo
| Vá. Canta comigo. | Open Subtitles | . هيا ، غنّي معي |
| Canta comigo. Acalma o teu coração. | Open Subtitles | غنّي معي وهدّئي قلبك. |
| Canta comigo... | Open Subtitles | ...غنّي معي |
| Cante comigo, e eu dou-lhe mais tempo. | Open Subtitles | غنّي معي وسأعطيكِ المزيد من الوقت |
| - Cante comigo. - O quê? | Open Subtitles | ــ غنّي معي ــ ماذا؟ |