"غولدن غلوب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Globo de Ouro
• Globos de Ouro

Nada de prémios, oscar's, nem o Globo de Ouro!
لا (إيمي)، لا (أوسكار)، لا حتى (غولدن غلوب).

Como nomeada para um Globo de Ouro, eu penso que é nosso dever tornar o globo mais dourado.
بصفتي مرشحة لـ(غولدن غلوب) أعتقد أن من واجبنا، أن نجعل الكرة الأرضية أكثر ذهباً.

Mas, ela ganhou um Globo de Ouro.
ولكنها حصلت على الـ "غولدن غلوب"

E as dela, diante dos Globos de Ouro.
وراتبها، والحق قبل جوائز غولدن غلوب.

Mas nós já comprámos cinco Globos de Ouro.
لكننا اشترينا 5 جوائز (غولدن غلوب) بالفعل

Não sei, faço um filme, fico rica e famosa, ganho um Oscar, Globo de Ouro, e tenho uma vida incrivelmente maravilhosa.
لا أدري، سأقوم بالعمل على فيلم أصبح ثرية و مشهورة (أفوز بـ (أوسكار) و (غولدن غلوب

Ou, pelo menos, um Globo de Ouro.
أو على الأقل غولدن غلوب

Oh, não! Alguém roubou o Globo de Ouro do Sr.Woods!
شخص ما سرق (غولدن غلوب) السيد (وودس)!

Ganhou um Globo de Ouro.
"قد فاز بجائزة "غولدن غلوب

Não vou concorrer a um Globo de Ouro, Charlie.
للـ(غولدن غلوب) يا (تشارلي)