"غيرت رأيك بشأن" - Translation from Arabic to Portuguese

• mudaste de ideias sobre

Antes de sairmos do carro, mudaste de ideias sobre ir à festa.
عيد ميلادي. قبل أن نخرج من السيارة، كنت قد غيرت رأيك بشأن الذهاب إلى الحفل.

Já mudaste de ideias sobre chamar a Polícia?
... إذاً هل غيرت رأيك بشأن اخبـار الشرطـة ؟