"غير أعتيادي" - Translation from Arabic to Portuguese

• incomum
• anormal
• fora do normal

É extremamente incomum quererem reunir-se connosco como iguais.
بالنسبة لهم يريدون أن يجتمعوا معنا كما لو كنا مساوين لهم بشكل غير أعتيادي

- Alguma coisa incomum?
أي شيء غير أعتيادي ؟

Isso é incomum.
- أجل - هذا شئ غير أعتيادي

Nenhum movimento anormal.
لم ألحظ شيء غير أعتيادي

Não, nada de anormal.
لا , لا شيء غير أعتيادي.

Sei que acabou de se mudar, mas, notou alguma coisa fora do normal?
أعرف أنك تعيشين هنا حديثا لكن هل لاحظت شيئا غير أعتيادي ؟

É uma situação fora do normal.
كان وضعا غير أعتيادي

- Viu alguma coisa anormal?
ألم ترى شيئا غير أعتيادي ؟ -لا .

Algo fora do normal?
أي شيء غير أعتيادي ؟