"غير حصينة" - Translation from Arabic to Portuguese

• vulnerável

É mais fácil assustar-te, estás mais só e vulnerável.
من السهل ارهابك اذا كنتِ غير حصينة ووحيدة

Ele não se teria mexido a não ser que soubesse que estavas vulnerável.
ما كان ليُقدم على فِعلة ما لم يدركِ أنّكِ غير حصينة

Felizmente, ela agora é uma vampira e, como tal, vulnerável à minha compulsão.
لحسن الحظ، هي مصّاصة دماء الآن، وإنّها غير حصينة من إذهاني.

Isso não irá deixar a rocha vulnerável ao Drill?
ألا يدع ذلك الصخرة غير حصينة "أمام "دريل؟

Quanto mais a missão levar, mais vulnerável a base será ao mundo moribundo exterior.
، كلما أخدت المهمة وقتا أطول كلما أصبحت المنشأة غير حصينة ضد العالم الميت في الخارج

Se a Criadora foi tola suficiente para regressar num corpo mortal, então é vulnerável.
لو كانت "الخالقة" حمقاء بما يكفي لتعود فى جسد فاني ، لذا هي غير حصينة.

O reino está vulnerável, tal como prometi.
المملكة غير حصينة تماماً كما وعدتك

Também pequena e vulnerável.
صغيرة أيضاً و غير حصينة,

Porém, ainda está vulnerável a um ataque.
و لازالت غير حصينة من الهجوم.

Sem poder, fico vulnerável.
بدون القوة، بأنا غير حصينة.