Lembra-te: a maior parte das pessoas são normalmente informais quando falam. | TED | تذكر أن معظم الناس عادة غير رسميين جداً عندما يتكلمون. |
Ou seja, em cada quilómetro quadrado, havia quatro "kabadiwalas" ou recicladores informais. | TED | ما يعني أن هنالك في كل كيلومتر مربع أربعة تجار خردة أو معيدي تدوير غير رسميين. |
Na verdade, Miss Lunders incentiva-nos a ser informais. | Open Subtitles | و في الواقع آنسة "لاوندرس" كانت تشجعنا لنكون غير رسميين |
Por acaso não, na verdade. Eles eram completamente informais. | Open Subtitles | ليس حقًا كانوا غير رسميين تمامًا |
Por favor sejamos informais. | Open Subtitles | من فضلك سنكون غير رسميين |