Além disso, os adolescentes são dominados pelo id, o que os torna irracionais. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك ، يسيطر المراهقين على هوياتهم مما يجعلهم يتصرّفون بطريقة غير عقلانيّة |
A suar, falta de ar, distracção, mudanças de humor irracionais. | Open Subtitles | تعرّق وقصر في التنفّس وصعوبة في التّركيز وتقلّبات مزاجيّة غير عقلانيّة. |
Em maior ou menor grau, sucumbiram a emoções irracionais. | Open Subtitles | إلى حدٍّ ما، لقد خضعوا إلى انفعالات غير عقلانيّة. |
Eu... estou a tentar evitar que faças escolhas irracionais. | Open Subtitles | أنا... -أحاول منعكِ من إتّخاذ خيارات غير عقلانيّة . |