E tornas-te ciumento. | Open Subtitles | ثم أصبحت غيورًا. |
Não sejas ciumento. | Open Subtitles | لا تكن غيورًا |
Não sejas ciumento. | Open Subtitles | لا تكن غيورًا |
mesmo a nossa amizade sofre, por momentos, senti ciúmes de si, dos seus anos de felicidade com ela e mesmo por vezes detesto-o por não ter ciúmes de mim. | Open Subtitles | حتى صداقتنا عانت في أوقات كنت غيورًا من سنواتك معها وكرهتك لعدم كونك غيورًا مني |
Está com ciúmes do pobre Bloch? | Open Subtitles | لست غيورًا من بلوك الفقير المسكين؟ |
Sabe de alguém do teatro que pudesse está com inveja? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}أتعرف أحدًا ممّن في المسرح كان غيورًا منها؟ |
Barney, não sejas ciumento. | Open Subtitles | (لا تكن غيورًا يا (بارني |
Mas ele disse à Riley que eu estava com ciúmes. | Open Subtitles | ثم ذهب و أخبرها أننى كنت غيورًا |
É estúpido da minha parte estar com ciúmes. | Open Subtitles | من السذاجة مني أن أكون غيورًا |
Sabemos que ele estava com ciúmes. | Open Subtitles | ونعلم أنه كان غيورًا |
Acho que ele tinha ciúmes. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.أظنّه كان غيورًا |
Jay, mas nunca tiveste ciúmes assim. | Open Subtitles | (جاي)، لكنك لم تكن أبدا غيورًا بهذه الطريقة. |
Tinha inveja de ti. Desistiu. | Open Subtitles | لقد كان غيورًا منك |
Tinha inveja de ti. Desistiu. | Open Subtitles | لقد كان غيورًا منك |