"فأخشى أننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• receio que

Se o tirarmos prematuramente, receio que lhe façamos mal.
إذا أخرجناه قبل الأوان، فأخشى أننا سنضرّه

Se estiver escondida, receio que procuremos uma agulha num palheiro.
إذا كانت تختبئ... فأخشى أننا نبحث عن إبرة في كومة قش