"فأسه" - Translation from Arabic to Portuguese

• machado dele
• o machado
• seu machado
• machado de

Podias passar o dia todo a afiar o machado dele ou a limpar o seu arcabuz, mas não tinhas permissão... para matares o teu próprio jantar.
ممكن أن تمضي يومك كله تشحذين فأسه أو تنظفين بندقيته القديمة لكن ليس مسموح لك حتى أن تقتلي عشائك الخاص

Quando o crânio não tiver carne, poderemos comparar o machado dele com estas lesões para determinar se foi o Delcampo.
بمجرد سلخ الجمجمة يمكننا مقارنه فأسه مع هذه الاصابات لو (ديلكامبو ) فعل هذا

Foi só o machado dele contra a minha espada, esta espada!
فأسه ضد سيفي هذا السيف

o machado, com que cortou as correntes da opressão.
فأسه ، الذي قطع به سلاسل الظلم والجهل

Havia um lenhador prestes a pegar no seu machado para cortar um pedaço de madeira, e a galáxia inteira é um átomo desse machado.
كانت هناك حطاب على وشك تناول فأسه ليحطب قطعة من الخشب، وكانت المجرة كلها في ذرة واحدة من تلك الفأس.

E fez uma perna de lata, mas depois uma bruxa enfeitiçou o seu machado, e ele começou a cortar as outras partes do seu corpo,... até ficar completamente feito de lata.
ووضع له ساق من الصفيح ثم سحرت فأسه ساحرة ثم قام بقطع الأجزاء الأخرى من جسمه حتى أصبح كله مصنوع من الصفيح

Quando querem comer, larga o seu machado de guerra para alimentar a preguiça dela.
حين يريدون الأكل يضع فأسه لإطعام كسلاهن

Claro. Sim. Dá-me o machado dele.
طبعًا، أجل، أعطني فأسه.

O machado dele da Água Negra.
(فأسه من معركة (النيرا

Quero que Ubba seja enterrado com o machado dele.
-أريد دفن (آبا) مع فأسه

O meu gnomo saltava um quadro cada vez que brandia o machado.
تمثالي إستمرّ بالتغيّب عن الإطار كلّ مرّة شدّ فأسه. [رنين جرس الهاتف]

Se o machado de batalha dele não tivesse rachado... os teus miolos estariam espalhados pelo chão de poeira.
...لولا تصدّع فأسه لكان دماغك هو ما تناثر على الارض