"فأعدك أنني" - Translation from Arabic to Portuguese

• prometo que

Ouça, se tivermos uma vaga, prometo que lhe iremos ligar.
إسمعي,ان تقدمنا بالقضية فأعدك أنني سأتصل

Se me deres a placa, prometo que não...
لو أعطيتني اللوحة فأعدك أنني لن...