Se jantasse apenas em casas onde aprovasse o anfitrião, Receio que comeria pouco fora. | Open Subtitles | أنا فقط أتناول الطعام في المنازل التي أستحسِن مضيفها أنا لا آكل كثيراً في الخارج، فأنا أخشى ذلك |
Receio que perderemos mais que apenas o nosso estatuto. | Open Subtitles | فأنا أخشى أننا سنخسر أكثر بكثير من مجرد مكانتنا |
Portanto, Receio que seja o fim da nossa jornada. | Open Subtitles | إذن فأنا أخشى .. أن هذه نهاية رحلتنا |
Não consigo saltar. Tenho medo de alturas. | Open Subtitles | كلا، لا يمكنني أن أقفز فأنا أخشى المرتفعات |
Você sabe porquê. Tenho medo de compromissos. | Open Subtitles | تعرف السبب ، فأنا أخشى الارتباط |
Receio que faças com que nos matem a todos. | Open Subtitles | في الواقع. أجل، فأنا أخشى أن تتسبّبي في قتلنا |
Mas ele não gosta de cá estar, por isso Receio que deite tudo a perder. | Open Subtitles | ولكنه لايحب الوضع هنا لذا فأنا أخشى أنه سيتم إقصاؤه |
Receio ir para as minas, se não tiver um desempenho melhor. | Open Subtitles | فأنا أخشى المناجم" "إن لم أقدم عرضاً أفضل |
Tenho medo da anestesia. | Open Subtitles | فأنا أخشى التخدير |