"فأنصحك" - Translation from Arabic to Portuguese

• recomendo

Se queres continuar a fazer parte dela, recomendo que os sigas.
إذا كنت تريد أن تظل جزءاً من هذا المجتمع , فأنصحك إذاً بأن تتبعها

Se passares por Lewis Fork, recomendo um lugar para o almoço:
إن أتيت من طريق "لويس فورك"، فأنصحك بمكان للغداء، حانة "ذا لامبلايتر"

Albert, se vieres por Lewis Fork, recomendo um lugar para o almoço.
إن أتيت من طريق "لويس فورك"، فأنصحك بمكان للغداء

O Mediterrâneo é maravilhoso, mas se gostam mesmo de velejar, eu recomendo as ilhas Sunda no mar de Bantha.
البحر الأبيض المتوسط البحر الأبيض المتوسط جميل ..,و لكن إذا أردت إبحاراً حقيقياً فأنصحك بجزر "سوندا" في "بحر "باندا

Em condições normais até aplaudia, mas o meu dever é proteger este hospital, por isso recomendo que arranje uma boa razão clínica para que o bebé A receba o medicamento X e vice-versa.
عامةً أنا أحب هذا لكن عملي هو حماية المستشفى لذا فأنصحك بشدة أن تجد منطقاً طبياً لحصول الطفل الأول على الدواء الأول و العكس صحيح

Se quer matar um promotor, recomendo comprar americanas.
اذا اردت أن تقتل خادماً للعامة، سيد "مارونى"، فأنصحك أن تشترى منتجاً أمريكياً.