"فإننا سنضطرّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• vamos ter

Desista disso. Ou vamos ter uma conversa sobre o seu futuro aqui.
انسي الأمر، وإلاّ فإننا سنضطرّ لإجراء مُحادثة جادّة حول مُستقبلكِ هُنا.

E se vir um personagem como eu nos seus livros, vamos ter uma conversinha.
وإذا رأيتُ شخصيّة تُشبهني بإحدى رواياتك، فإننا سنضطرّ للتحدّث.

Que grande maluco. Se não o fizermos falar, vamos ter de desistir do processo.
إذا لمْ نتواصل مع الآنسة (مورتون)، فإننا سنضطرّ لإسقاط الدعوى.