Temos uma máquina fotográfica de alta velocidade, com a qual nos divertimos imenso ao longo do livro. | TED | لدينا كاميرا فائقة السرعة مكنتنا من الحصول على الكثير من الاشياء الممتعه في الكتاب |
Voltando àqueles vídeos de alta velocidade. há uma boa pista para o que podia estar a passar-se. | TED | مرة أخرى نعود إلى الفيديوهات فائقة السرعة, فهناك توجد إشارة واضحة لما يحدث. |
Por uma pequena quantia, consegui arranjar-nos o gravador de DVD's de alta velocidade para o fim de semana. | Open Subtitles | بإيداعِ صغير، كنتُ قادرة على فوزنا.. بإستعمال آلة نسخ الاسطوانات فائقة السرعة لعطلة نهاية الأسبوع |
Perseguição a alta velocidade! | Open Subtitles | ! مطاردة فائقة السرعة |
De facto, na China, os maquinistas do comboio de alta velocidade Pequim-Xangai, o mais movimentado deste género, no mundo, são obrigados a usar aparelhos de EEG para monitorizar a sua atividade cerebral enquanto conduzem. | TED | في الواقع، في الصين، سائقي القطارات على السكك الحديدية فائقة السرعة بين (بكين) و(شنغهاي)، وهي الأكثر ازدحامًا من نوعها في العالم، مطالبون بارتداء أجهزة تخطيط كهرباء المخ لمتابعة نشاطهم العقلي أثناء القيادة. |