"فاتحة الرسائل" - Translation from Arabic to Portuguese

• abridor de cartas
• o abridor

Ela tinha o abridor de cartas, e você matou-a com ele.
، كان معها فاتحة الرسائل . و قد قتلتها بواسطتها

Mas, precisas de nos dizer o que aconteceu com o abridor de cartas. Eu roubei-o.
لكنّكِ، يجب أن تخبرينا . مالّذي حدث مع فاتحة الرسائل

Então, reparei no abridor de cartas que estava na mesa dele.
. و بعدها لاحظتُ فاتحة الرسائل على مكتبه

Mas, recuperaste o abridor de cartas.
. لكنّ، لابد وأنّكِ استعدتي فاتحة الرسائل

Ela engoliu o abridor porque tem um caso extremo de Desordem Obssessiva-Compulsiva (DOC).
لقد ابتلعت فاتحة الرسائل لأنّها تعاني من حالةٍ شديدة من اضطراب الوسواس القهريّ

o abridor estava cravado no peito dela.
. وكانت فاتحة الرسائل مغروزة بصدرها

Até onde consigo perceber, a Erica irritou-se quando a enfermeira levou o abridor e, então, esfaqueou-a.
اسمع، على قدر علمك أنّ (إيركا) غضبت من الممرضة لأنّها أخذت فاتحة الرسائل . فطعنتها