| Estou aqui por todos aqueles que perderam o barco da beleza. | Open Subtitles | إنّي هنا من أجل كلّ من فاتهم قارب الجمال. |
| Inacreditável. Eles perderam o comboio. | Open Subtitles | غير معقول , لقد فاتهم القطار |
| Posso dar-te uma cópia do relatório policial, para veres se esqueceram alguma coisa. | Open Subtitles | يمكننى احضار نسخة لك من تقرير الشرطة وربما يمكنك رؤية اذا فاتهم اى شىء |
| Tal como o senhor, os Krell esqueceram um perigo mortal. | Open Subtitles | ومثلك، "الكرل" فاتهم خطر قاتل واحد |
| Um ataque cardíaco parece indicar que lhes escapou alguma coisa. | Open Subtitles | الأزمة القلبية تشي إلى أن هناك ما فاتهم |
| O que acha que lhes escapou? | Open Subtitles | ما الذي فاتهم برأيك؟ |
| Eles perderam isto. | Open Subtitles | لقد فاتهم شيء ما |
| Sinto muito que perderam a sua reunião. | Open Subtitles | معذرة لقد فاتهم لقائك |
| Gostava de saber se se esqueceram de alguma coisa. | Open Subtitles | أتساءل عما إذا فاتهم شيء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 