"فاتورة بطاقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• do cartão de
• a conta do cartão

Pode ser mesmo antes de abrirmos a conta do cartão de crédito.
قد يكون ذلك قبل ان نفتح فاتورة بطاقة الاعتماد

Então a puta vem para casa comigo... e eu tenho que pagar a conta do cartão de crédito.
ثم السافلة تأتي لمنزلي ولا بد علي من دفع فاتورة بطاقة الائتمان

Não vai parecer Natal sem abrir uma grande conta do cartão de crédito em Janeiro.
لم يبدو مثل عيد الميلاد بدون فتح فاتورة بطاقة ائتمان ضخمة في جانفي.

Aposto que a mãe e pai vão notar quando receberem a conta do cartão.
أراهن بأن والدانـا سيلاحظان ذلك عندما يحصلون على فاتورة بطاقة إئتمانهم.

Diz-lhe que a conta do cartão continua a vir para minha casa.
وأخبريها أنّ فاتورة بطاقة . ائتمانها مازالت تأتي إلى منزلي

Viste a conta do cartão de crédito do mês passado?
هل رأيت فاتورة بطاقة الائتمان للشهر الفائت؟ صرف ستون ألف روبية

Erro é quando deitas fora a conta do cartão de crédito.
غلطة عندما ترمين فاتورة بطاقة إئتمانك

É a conta do cartão de crédito da Lily.
انها فاتورة بطاقة ليلى الاتمانية

Isto é o recibo do cartão de crédito da tua mulher.
هذه فاتورة بطاقة الفيزا الخاصة بزوجتك

A mulher do Patterson disse-me que iam fazer um cruzeiro no mês que vem, mas o extrato do cartão de crédito só tem um bilhete reservado.
زوجة (باترسون) قالت لي أنهم كانوا في طريقهم على متن سفينة سياحية معا الشهر المقبل ولكن فاتورة بطاقة الائتمان تظهر حجز تذكرة واحدة فقط

a conta do cartão.
هذه فاتورة بطاقة الإئتمان