"فاحصة عليه" - Translation from Arabic to Portuguese

• bem

E tudo o que tem de fazer é olhar bem para ele.
كلّ ما عليك فعله هو أن تُلقي نظرة فاحصة عليه

Olhem bem, já o viram?
القوا نظرة فاحصة عليه

Não consegui olhar bem para ele.
أنا لَمْ أَحْصلْ على a نظرة فاحصة عليه.

Olha bem e vê se é ele.
ألق نظرة فاحصة عليه

Ela viu-o bem?
هل ألقت نظرةَ فاحصة عليه ؟

Viste-o bem?
-أأخذت نظرة فاحصة عليه ؟