Temos que voltar, porque não voo nas coordenadas do Faraday à noite. | Open Subtitles | كيمي يجب أن نسرع فها أنا اقولها لك لن احلق بخريطة فارادي في الليل |
A ala Faraday foi destruída, mas pensamos que ela morreu antes da explosão. | Open Subtitles | حسنًا، جناح قفص فارادي قد تم تدميره ولكن نظن أنها قد هربت قبل الانفجار |
A única maneira de o proteger era colocá-lo para sempre numa gaiola de Faraday. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة كي نحميه هى أن نضعه في قفص"فارادي" لبقية حياته |
Sou George Mueller e sou da Farraday Electric Iron Company. | Open Subtitles | أنا (جورج ميولر) مع شركة (فارادي) لأجهزة الكوي والكهرباء |
Represento a Farraday Electric Iron Company. | Open Subtitles | أنا أُمثل شركة (فارادي) لأجهزة الكوي والكهرباء |
Newton, Faraday, Pascal, todos eles acreditavam. | Open Subtitles | كـ "نيوتن"، "فارادي"، "باسكال" .. جميعهم كانوا مؤمنين. |
O congressista Faraday chegou ontem à noite. | Open Subtitles | (عضو مجلس النواب (فارادي وصل ليلة البارحة |
Sr. Faraday... Se há algo que eu possa fazer por ti, por favor, avisa-me. | Open Subtitles | سيّد (فارادي)، إن كان هناك أي شيء تريدني أن أعمله لك، أعلمني رجاءً. |
Isto é uma câmara Nanocok Faraday. | Open Subtitles | إنها "غرفة فارادي الماصة للصدى" |
Como uma gaiola de Faraday. | Open Subtitles | - لابد أنه يعمل مثل قفص"فارادي "، |
Gabriel, o Cassidy sugere uma gaiola de Faraday. | Open Subtitles | -جابريل"،"كاسيدي" يقترح قفص "فارادي" "، |
A lanterna Faraday com o mapa do Inferno. | Open Subtitles | مؤشر فارادي مع خريطة للجحيم |
Parecem que pedras com séculos de idade agem como uma gaiola natural Faraday. | Open Subtitles | يبدو أنه من القرون الحجرية بمثابة قفص (فارادي) الطبيعي |
Faraday, director-assistente. | Open Subtitles | فارادي" مساعد المخرجة الأول" |
Sou o Duff Faraday. | Open Subtitles | "أنا "دف فارادي |
Óptimo. Avisa-me mal fique pronta a Gaiola de Faraday. | Open Subtitles | -جيد، أعلمني بمجرد إنتهاء قفص (فارادي ) |
- Grace Faraday. | Open Subtitles | - "جريس فارادي" - |
Disseste que estamos numa gaiola Faraday, Finch? | Open Subtitles | ألم تقل اننا في قفص (فارادي) فينش؟ |
Preciso que me arranjes um cartão TWIC para Chris Farraday. | Open Subtitles | أُريدك أن تقوم بحجز بإسم (كريس فارادي)ِ |
Como raio, deixaste o filho do Bud Farraday embarcar no meu navio? | Open Subtitles | كيف وصل (فارادي) اللعين الي سفينتي ؟ |
Problemas com a esposa, Farraday? | Open Subtitles | ألديك مُشكلة مع زوجتك (فارادي) ؟ |