Sabes, é mais fácil falar contigo quando estás inconsciente. | Open Subtitles | أتعلمين، من السهل الكلام معكِ وأنتِ فاقدة للوعى |
A bruxa está inconsciente. Foi-lhe dado um sedativo forte e não jantou na noite passada. Abre a cela. | Open Subtitles | الساحرة فاقدة للوعى تم أعطائها مهدئات قوية فى الطعام بالأمس |
Mas só adianta se sairmos vivas e agora ela está inconsciente. | Open Subtitles | ولكن ستعمل فقط لو خرجنا من هنا والآن هى فاقدة للوعى |
Quanto tempo vai ficar inconsciente? | Open Subtitles | إلى متى ستظل فاقدة للوعى على ما تعتقد؟ |
Ainda inconsciente, desde a noite passada. | Open Subtitles | مازالت فاقدة للوعى منذ أمس |