Vamos roubar o Projetor da Zona Fantasma ao Super-Homem. | Open Subtitles | نحن ستعمل سرقة فانتوم المنطقة العارض من سوبرمان. |
Sir Charles Fantasma, o famoso Litton. - O Fantasma? | Open Subtitles | هو السير تشارلز فانتوم ، لايتونالسيئ السمعة. |
Porque o assassinato aconteceu no mesmo dia que o Fantasma matou a mulher em LA. | Open Subtitles | لأن استغرق هذا القتل مكان في نفس اليوم قتل فانتوم امرأة في لوس انجليس. |
Ela é uma beleza. Phantom III, '37, não é? | Open Subtitles | إنها جميلة ، فانتوم 3.37 ، صح ؟ |
O Chevrolet Phantom é seu? | Open Subtitles | هل سيارة "شيفرولية فانتوم" في الخارج خاصة بك ؟ |
Na tenra idade de dezassete, ela é a representante da companhia mais bem sucedida do Oriente, a Companhia Funtom. | Open Subtitles | في سنٍ مبكرةٍ 17 عامًا، أصبحت أنجح رئيس بشركة الالعاب بالشرق، شركة فانتوم |
O Joker só pode ir para a Zona Fantasma através do Projetor da Zona Fantasma. | Open Subtitles | جوكر لا يمكن إلا أن توضع في منطقة فانتوم باستخدام فانتوم منطقة العارض. |
Agora, tens de ir até ao Caldeirão Atómico e trazer esse Projetor da Zona Fantasma. | Open Subtitles | الآن عليك فلدي جعل طريقك إلى المرجل الذري والحصول على هذا فانتوم منطقة العارض. |
está a tentar entrar em Arkham com o Projetor da Zona Fantasma? | Open Subtitles | في محاولة لتهريب فانتوم منطقة العارض في أركم؟ |
Acho que estás a subestimar a importância de o Joker estar na Zona Fantasma. | Open Subtitles | أعتقد أنك تقلل من شأنك أهمية جوكر يجري في منطقة فانتوم. |
Quero falar com o Fantasma. O quê? | Open Subtitles | نعم , أنا أريد أن أتحدث إلى فانتوم |
Sou da Lavandaria Fantasma. | Open Subtitles | أنا هنا من مغسلة فانتوم الخاصة. |
Então, manda-me para a Zona Fantasma. | Open Subtitles | حسنا، ثم أرسل لي إلى منطقة فانتوم. |
Tenho de voltar para a Zona Fantasma. | Open Subtitles | أنا فلدي العودة إلى منطقة فانتوم. |
De 1993 a 2008, encontrou-se o mesmo ADN de uma mulher em múltiplas cenas de crime na Europa, incriminando uma assassina esquiva alcunhada de Fantasma de Heilbronn. | TED | إذ أن من عام ١٩٩٣ الى عام ٢٠٠٨، تم العثور على نفس الحمض النووي الأنثوي في مسارح جرائم متعددة في أنحاء أوروبا، تدين القاتل بعيد المنال والذي يطلق عليه اسم "فانتوم هايلبرون". |
É o chamado da diligência Fantasma, que passava todas as noites há 200 anos. | Open Subtitles | إنها دعوة عربة الـ (فانتوم) التي إعتادت أن تمر من هنا منذ 200 عام |
apontar a arma dele e a dizer que ia morrer num incendio no 'Cabaret Fantasma' | Open Subtitles | . البارحة قد جن ، بدأ يأرجح سلاحه يقول أنه سيموت في حريق (رهيب في ملهى (فانتوم |
Dia 6 vamos ver o "Phantom" no Centro de Autismo Infantil. | Open Subtitles | في السادسة ، نحن ذاهبون لرؤية فانتوم في التوحد مركز الأطفال . |
É estranho. É como estar em um Rolls-Royce Phantom. | Open Subtitles | إنها خارقةٌ للطبعية، وكأنك في سيارة "رولز رويس فانتوم" |
Batalhão Phantom com seis tanques destruídos e nove fora de acção. | Open Subtitles | كتيبة (فانتوم) تقدم تقريرا تدمرت ست دبابات و خرجن من المعركة |