É um Malibu verde água, no cruzamento entre a 5th e Vanowen. | Open Subtitles | سيارة "ماليبو" لونها أخضر فاتح فى تقاطع شارع 5 مع "فانوين" |
Empresa de Relações Públicas fundada em 1994 pela aluna da Faculdade de Economia de Harrington, Heather Vanowen. | Open Subtitles | استشارة العلاقات العامة تاسست في عام 1994 بواسطة كلية هارينغتون للتجارة الومنا هيذر فانوين |
É pena não ter recolhido a que deixou na Vanowen SC, quando percebeu que tinha defeito. | Open Subtitles | من المؤسف انك لم ترجع للقنبلة التي في شركة فانوين حين ادركت ان فيها عيبا |
A Vanowen SC foi uma das dezenas de empresas que ameacei, mas nunca explodi. | Open Subtitles | شركة فانوين كانت واحدة من عشرات الشركات التي هددتها لكني لم افجرها |
Se o Knowles tentasse explodir a Vanowen SC, teria usado nitratos e se usasse nitratos, a bomba encheria o ar com um odor pungente e distintivo. | Open Subtitles | ان حاول نولز تفجير شركة فانوين كان استخدم النترات,و ان استعمل النترات كانت القنبلة ملئت الهواء برائحة |
As ameaças contra a Vanowen SC nunca vieram a público. | Open Subtitles | في التفجير الاخير التهديدات ضد شركة فانوين لم تنشر ابدا |
Se quer realmente meter o nariz na Vanowen SC, terá de ir falar com eles. | Open Subtitles | ان اردت ان تحل الجريمة في شركة فانوين,سيتعين عليك ان تفعل ذلك بنفسك |
Os recursos humanos da Vanowen S.C. confirmam que ele não faltou um único dia ao trabalho até ao momento em que desapareceu. | Open Subtitles | تشير مافات شركة فانوين الى انه لم يفوت يوم عمل الى غاية اللحظة التي اختفى فيها الى الابد |
Não surpreende que tenha sido você a liderar a procura de novos escritórios para a Vanowen S.C. | Open Subtitles | ليس من المفاجأ انك التي قدت البحث عن مكاتب جديدة لشركة فانوين |
Vanowen, pode virar-se, por favor? | Open Subtitles | انسة فانوين, هلا استدرت في هذا الاتجاه , ارجوك؟ |
Comunicações Estratégicas Vanowen. | Open Subtitles | شركة فانوين للاتصالات الاستراتيجية |
E escrevi estas cartas à Vanowen SC. | Open Subtitles | و كتبت هذه الرسائل لشركة فانوين |
Vanowen, é melhor dizer-lhe que está prestes a ser detida. | Open Subtitles | حسنا,ان فعلت,انسة فانوين يمكنك اخباره |
Não sou contra, Mna. Vanowen. | Open Subtitles | انا لست منفرا,انسة فانوين |
Olá, Mna. Vanowen. | Open Subtitles | مرحبا, انسة فانوين |
Está a falar do Chris Vanowen, o psiquiatra? | Open Subtitles | (كريس) أتعني الدكتور (كريس فانوين) الطبيبُ النفسي؟ |
Sim, o Dr. Vanowen, claro. Já me lembro. | Open Subtitles | الدكتور (فانوين) هذه صحيح، تذكرت |
- Sim, é verdade. Chris Vanowen. | Open Subtitles | -نعم، (كريس فانوين) |