"فانيًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• mortal

Para morrer, ele tem de ser mortal. Se for mortal, será um bruxo.
يجب أن يضحى فانيًا ليموت، وإن أضحى فانيًا، فسيعود ساحرًا.

Esse Necromante não é mais do que um homem mortal.
مستحضر الأرواح" هذا... لا يعدو أن يكون إنسانا فانيًا

Para ta enfiar pela garganta abaixo e te tornar mortal.
وعندها، سأزجّه في حلقكَ لتمسي فانيًا.

Então, poderia enfiá-la na tua garganta e tornar-te mortal.
وعندها، سأزجّه في حلقكَ لتمسي فانيًا

Bravo esforço, sr. Queen, mas ainda é só um mortal.
جهد رائع يا سيّد (كوين)، لكنّك ما تزال فانيًا.

Não tenciono aceitar o negócio da Esther e não quero tornar-me num ser mortal.
لا أنوي قبول صفقة (إيستر)، ولا أشاء العودة مخلوقًا فانيًا.