Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فان در فيلك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Van der Welk
| Estás mais próximo deste tal Van der Welk do que parece, certo? | Open Subtitles | أنت أقرب ل (فان در فيلك) أكثر مما يبدو, أليس كذلك؟ |
| Não sei, há algo neste Adam Van der Welk que o faz cheirar mal. | Open Subtitles | لا أعلم,هناك شيء ما بشأن (آدم فان در فيلك) يجعل رائحته كريهة |
| Adam Van der Welk. | Open Subtitles | (آدم فان در فيلك) |
| Adam Van der Welk. A miúda viu nele um monstro. | Open Subtitles | (آدم فان در فيلك) |
| Boa noite, Sr. Van der Welk. | Open Subtitles | مساء الخير (سيد (فان در فيلك |