"فاير" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Fire
        
    • Fogo
        
    • Phair
        
    • Firestorm
        
    • Fairchild
        
    • Furões
        
    • Fairfax
        
    Teve a idea daqueles anúncios do chip Falcon Fire. Open Subtitles لقد إبتكر تلك البذلات اللطيفة لمعالجات فالكون فاير.
    "Early Streak" é segundo. "I'm Hoping" é terceiro. "White Fire" é quarto. Open Subtitles إيرلى ستريك هو الثانى وايت فاير هو الرابع
    Eu não sei o que é o Falcon Fire. E já quero quatro deles. Open Subtitles أنا لا أعرف ما هي فالكون فاير ولكنني أريد شراء أربعة منها.
    ...o Fogo está pior, e está vindo pra fora do prédio. Open Subtitles فاير رقم 4 , هنا حريق على الارض
    Ele gosta de Nick Drake, Liz Phair e The Sugarplastic. Open Subtitles (يحب (نيك دراك) و (ليز فاير والسجروبلاستيك
    Este não é trabalho para o Firestorm, deixe-o descansar. Open Subtitles هذه بالكاد مهمة لـ (فاير ستورم)، دعه يستريح
    Se os Arcade Fire podem ter um violoncelo, nós poderemos ter um violoncelo. Open Subtitles اذا استطاع اركيد فاير ان يحصل على اداة تشيلو فيمكننا الحصول عليها ايضاً
    "This Must Be The Place" é dos "Talking Heads". Os "Arcade Fire" só fizeram um "cover". Open Subtitles اغنية يجب أن يكون موطني ، غنتها فرقة تاكنج هيدز اركيد فاير كانت اعادة انتاج للاغنية
    Flying Private segue em sexto, Friesan Fire agora em sétimo. Open Subtitles فلايينغ برايفت على السادس فريزن فاير بين الجياد على السابع
    Isto é o centro de uma cidade chamada Pines, na ilha Fire, no Estado de Nova Iorque. TED هذا مركز مدينة تدعى "ذ باينز" في "فاير أيلند" في ولاية نيويورك.
    Por isso... Abertura de "Heart of Fire", por favor. Open Subtitles حسناً، سنبدأ بعزف مقدمة (هارت أوف فاير)، رجاءً
    Falcon Fire. A tornar o improvável possível. Open Subtitles فالكون فاير تجعل المستحيل ممكن.
    Parece a música "Light My Fire". Open Subtitles "تبدو قليلاً مثل "لايت ماي فاير أي جزء ؟
    O guarda estava a comer porco Moo Shu do restaurante Wok of Fire. Open Subtitles لقد كان حارسها يأكل لحماً قد إشتراهُ من مطعم يدعى "ووك أوف فاير"
    - O meu engate na Ilha do Fogo. Open Subtitles علاقتي في ليلة واحدة تعتمد على " فاير آيلاند "
    Operação Fogo Pálido está verde. Vão, vão, vão. Open Subtitles "عملية "بيل فاير"، الضوء الأخضر انطلقوا، انطلقوا، انطلقوا"
    Os queridos dos fãs, os Furões de Fogo, vão enfrentar os recém-chegados Leões-Rinocerontes. Open Subtitles "الفريق المفضل لدى المعجبين "فاير فريتس=حيوان ابن مِقرض الناري على وشك أن يواجه لاعبين أشداء جدد رينو لاينز
    Senhoras e senhores, dêem as boas-vindas à fantástica Liz Phair. Open Subtitles سيداتي سادتي ضعوا أيديكم معاً p3 للترحيب بـ (ليز فاير) في
    Não quero perder a licença na mesma noite que consigo a Liz Phair. Open Subtitles لا أريد أن أخسر رخصتي في الليلة (نفسهاالتيأحضرفيهافرقة (ليز فاير .
    Verifica com a agente Phair imediatamente, e prepara um assassino. Open Subtitles حسناً تواصل مع العميلة (فاير) فوراً و..
    E não preciso ser o Firestorm para fazer parte da equipa. Open Subtitles وليس إلزاماً أن أكون (فاير ستورم) لتحسبني جزءاً من الفريق
    Mais tarde a Fairchild foi vendida a uma empresa francesa. Open Subtitles فيما بعد تم بيع فاير تشايلد الى شركة فرنسية
    Estou bastante segura que isso é um talento no qual sou igual a Jane Fairfax. Open Subtitles انا واثقه تماما ان هذه الموهبة الوحيدة التي تساويني بجين فاير فوكس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more