Nova Iorque deve ser assustadora para uma rapariga do interior. | Open Subtitles | مدينه نيويورك لابد وانها تخيف فتاه من الريف |
É o testemunho do que uma rapariga de Long Island fará por um Celica. | Open Subtitles | انه اختبار حقيقىلما يمكن ان تفعله فتاه من لونج ايلند |
Sou apenas uma rapariga de Kentucky que adora ver puros-sangues a correr nas melhores condições possíveis. | Open Subtitles | انا فتاه من كنتاكى تحب ان تشاهد سباق مثير |
Qualquer nabo consegue conquistar uma rapariga num bar. Queres um desafio? | Open Subtitles | اتعلم يمكن لأي غبي ان ينتقي فتاه من الحانه |
E se, de todos os lugares, uma rapariga do Distrito 12, pode desafiar o Capitólio e ficar impune, o que os impede de fazer o mesmo? | Open Subtitles | واذا كانت فتاه من المقاطعه 12 دوناً عن كل الاماكن تحدت . الكابيتول . ورحلت دون أذى |
Houve uma rapariga no último sacrifício. | Open Subtitles | كان هناك فتاه من اخر مجموعة الضحايا |
Nunca senti isto por uma rapariga. | Open Subtitles | انا لم اشعر بهذا الشعور نحو فتاه من قبل |
Estou nervosa, nunca tive com uma rapariga antes. | Open Subtitles | هل انت متاكده ؟ - نعم , موجبه انا عصبيه قليلا , تعلمين انا لم اكن مع فتاه من قبل قط |
Nunca beijei uma rapariga. | Open Subtitles | لم أقبّل فتاه من قبل |
Já fiz o mesmo com uma rapariga. | Open Subtitles | حدث لى هذا مع فتاه من قبل |
uma rapariga selvagem, um bebé e o Senhor Janos. | Open Subtitles | فتاه من "البربر"، وطفلة "ولورد "جانوس |
Todos sabem que se envolveu com uma rapariga selvagem. | Open Subtitles | "الكل يعلم أنه احب فتاه من "البربر |
Nunca viste uma rapariga? | Open Subtitles | ألم ترى فتاه من قبل ؟ |
- Era uma rapariga da Cidade da Florida. | Open Subtitles | -لقد كانت هذه فتاه من فلوريدا |