"فترة مابعد الظهر" - Translation from Arabic to Portuguese

• tarde

Lembro-me de uma mulher perder uma boa parte de uma bela tarde numa diatribe contra a televisão que devia ter acabado com ela a bater com o sapato na mesa.
يبدو أنني تذكرت إمرأة تضيّع سكينة وهدوء من فترة مابعد الظهر الجميلة تقرأ تلك القرائات اللاذعة ضد التلفاز

Ando tentar a tarde toda.
لقد حاولت معه طوال فترة مابعد الظهر

Liguei-lhe a tarde toda.
إتصلت بكل في فترة مابعد الظهر كلها

Bem... Estou sempre aqui à tarde.
أنا دائماً هنا في فترة مابعد الظهر .