"فتق في" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma hérnia

Tenho um recém-nascido com uma hérnia diafragmática a caminho.
عندي مولود عنده فتق في الحجاب الحاجز في التفس البطني,سينقل جوا

Tenho a minha mulher no carro com uma hérnia e se piorou, vai haver aqui...
لدي فتق في فقرات ظهري فيما لو حصل لها مكروه دعني أقول لك شيئاً

Judy, provavelmente é uma hérnia diafragmática.
جودي هو على الأغلب فتق في الحجاب الحاجز

Dr.ª Robbins, o raio-X mostrou que o bebé tem uma hérnia no diafragma.
(د.روبينز)،أشعّة الصدر تظهر أن هذا الطفل لديه فتق في الحجَابِ الحاجز.