Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فتى الغيبوبة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
rapaz do coma
| É um delito leve, rapaz do coma. | Open Subtitles | إنها مخالفة بسيطة , يا فتى الغيبوبة. |
| Lembro do suficiente, rapaz do coma. | Open Subtitles | أتذكر بما يكفي , يا فتى الغيبوبة. |
| Muito bem, rapaz do coma. | Open Subtitles | حسناً , فتى الغيبوبة. |
| Está bem, rapaz do coma. | Open Subtitles | حسناً , فتى الغيبوبة. |