| Não se preocupe, ele é bom rapaz. | Open Subtitles | .لا تقلقي بشأن هذا .إنه فتى جيّد |
| Eis um bom rapaz. | Open Subtitles | أنت فتى جيّد |
| Você é um bom rapaz. | Open Subtitles | أنت فتى جيّد |
| Olha, meu, acho que não devias pôr o Hyde na rua porque ele é um bom miúdo. | Open Subtitles | يارجل ، أنا لا أعتقد أنه يجب عليك أن تطرد هايد إنه فتى جيّد |
| E orgulha-se de ser um bom menino. | Open Subtitles | و هذا ما يجعله في نظر أمه فتى جيّد |
| Por isso, dei-lhe um murro na cara. Lindo menino. | Open Subtitles | ـ لذا، ضربته في وجهه ـ فتى جيّد |
| bom rapaz! | Open Subtitles | فتى جيّد |
| bom rapaz. | Open Subtitles | فتى جيّد. |
| bom rapaz. É o Simmons, CSI. | Open Subtitles | فتى جيّد |
| bom rapaz. | Open Subtitles | فتى جيّد |
| Aquele Mike é bom rapaz. | Open Subtitles | (مايك) فتى جيّد. |
| Acabou por ser um bom miúdo. | Open Subtitles | تبين إنه فتى جيّد |
| E ele é um bom miúdo. | Open Subtitles | وأنه فتى جيّد. |
| - Ele é um bom menino. | Open Subtitles | -حسناً, إنّه فتى جيّد . |
| Lindo menino. | Open Subtitles | فتى جيّد. |
| Lindo menino. | Open Subtitles | فتى جيّد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 