"فتى رائع" - Translation from Arabic to Portuguese

    • é um bom rapaz
        
    • um rapaz maravilhoso
        
    • um óptimo miúdo
        
    O Manny é um bom rapaz, mas é seguro dizer que não é propriamente fixe. Open Subtitles ماني فتى رائع بالطبع لكنه ليس رائعا بالضبط
    Demos muito bem! é um bom rapaz, realmente simpatizei com ele. Open Subtitles انه فتى رائع وأنا معجبة به حقاً
    Tu és um rapaz maravilhoso. E podemos ser sempre amigos. Open Subtitles أنت فتى رائع و يمكننا أن نظل أصدقاء دائماً
    És um rapaz maravilhoso, e tens uma boa alma, e és e será sempre amado. Open Subtitles أنت فتى رائع و طيب القلب وانت دائماً ستكون محبوباً
    Bart, és um óptimo miúdo, mas se tivesse outro como tu, eu enforcava-me num viaduto. Open Subtitles (بارت)، أنت فتى رائع لكن لو رزقت بفتى آخر مثلك فسأشنق نفسي من فوق جسر طريق سريع
    Bem, ele é um óptimo miúdo. - Então! Open Subtitles هو فتى رائع - هيا -
    - é um bom rapaz. - Certo. Open Subtitles أنه فتى رائع نعم أنه كذلك
    Sim. Huw é um bom rapaz. Open Subtitles . آجل ، (هيو) فتى رائع
    Ele é um bom rapaz. Open Subtitles انه فتى رائع
    És irmã dele. O Mike é um bom rapaz. Open Subtitles انتِ أُخته (مايك) فتى رائع
    Sim. O José é um bom rapaz. Open Subtitles أجل، (جوزيه) فتى رائع
    Ele é um bom rapaz! Open Subtitles هذا فتى رائع!
    Não é verdade! És um rapaz maravilhoso! Open Subtitles ليس صحيحاً، أنت فتى رائع
    Ele era um rapaz maravilhoso. Open Subtitles لقد كان فتى رائع.
    És um rapaz maravilhoso. Open Subtitles كنت فتى رائع.
    É um rapaz maravilhoso. Open Subtitles إنه فتى رائع.
    Ele é um rapaz maravilhoso. Open Subtitles انه فتى رائع
    Ele é um rapaz maravilhoso. Open Subtitles إنه فتى رائع.
    O Parker é um óptimo miúdo. Open Subtitles إن (باركر) فتى رائع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more