| Era Bom rapaz e eu queria estar ao lado dele quando triunfasse. | Open Subtitles | كان فتي جيد وكنت آمل أن أكون بجانبه عندما تتحسن ظروفه |
| É muito Bom rapaz e também queria vir. | Open Subtitles | أنه فتي جيد للغاية ويريد أن يأتي للعمل أيضاً |
| Ele é um Bom rapaz? Não sei. | Open Subtitles | هل هو فتي جيد ، لا اعلم |
| Lindo menino, Billy. Já te ponho a jogar, está bem? | Open Subtitles | حسنا,فتي جيد يا بيلي سوف اضعك خلال دقيقة,حسناَ؟ |
| Eu gosto de ti, tu és um bom miúdo. Mas as coisas são assim. | Open Subtitles | لقد أعجبت بكَ, أنتَ فتي جيد |
| Elas mostraram um Bom rapaz. | Open Subtitles | أظهروا أنك فتي جيد. |
| O Isaac era um Bom rapaz. | Open Subtitles | ايزك كان فتي جيد |
| É um Bom rapaz, Manny. Gosto da filosofia dele. | Open Subtitles | أنه فتي جيد لقد أحببت فلسفته |
| Parecia ser um Bom rapaz. Sim. | Open Subtitles | يبدو أنه فتي جيد - أجل |
| Não, não, não. És um Bom rapaz. | Open Subtitles | -لا ، لا ، إنه فتي جيد. |
| És Bom rapaz. | Open Subtitles | أنت فتي جيد |
| Bom rapaz. | Open Subtitles | فتي جيد |
| Bom rapaz. | Open Subtitles | فتي جيد |
| Bom rapaz. | Open Subtitles | فتي جيد. |
| - Bom rapaz. | Open Subtitles | ـ فتي جيد. |
| - Bom rapaz! | Open Subtitles | فتي جيد |
| Lindo menino. | Open Subtitles | فتي جيد |
| Lindo menino. | Open Subtitles | فتي جيد |
| Lindo menino. | Open Subtitles | فتي جيد. |
| És um bom miúdo para jornalista. | Open Subtitles | أنت فتي جيد برغم كونك صحفي |
| És um bom miúdo. | Open Subtitles | أنت فتي جيد. |
| Tu sabes, ele é um bom miúdo. | Open Subtitles | هو فتي جيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 