"فحص العظام" - Translation from Arabic to Portuguese

• examinar os ossos

Ela nem sequer quis que eu a ajudasse a examinar os ossos.
ولم ترد منّي حتّى أن أساعدها في فحص العظام

Fez-me parar de examinar os ossos para mexer na maior bola de cabelo da Terra?
أنتِ سحبتِني من فحص العظام مِن أجل العب بأكبر كرة شعر على وجه الأرض؟

Vamos ter de removê-la antes de examinar os ossos.
يجب علينا إزالته قبل أن نتمكن من فحص العظام.

Diga-lhe que a não ser que ela descubra um modo de examinar os ossos deixando a carne intacta, que estão os dois com azar.
أخبر د(برينان)... أنهُ لو تفكر بطريقة لتستطيع فحص العظام بدون التأثير على الجلد فكلاكما يجب أن تنتظرا.